Un giorno Krishna e Balarama videro che i pastori di Vrindavana stavano preparando un sacrificio per soddisfare il re dei pianeti celesti, Indra, che ha il compito di fornire le acque agli esseri viventi.

Sri Krishna suggerì agli abitanti di Vrindavana di abbandonare il loro sacrificio e rivolgere i loro mantra direttamente a Lui, e per due ragioni: la prima è che non c’è alcun bisogno, come insegna la Bhagavad-gita, di adorare i deva per ottenere qualche beneficio materiale, perché tutti i risultati di quest’adorazione sono effimeri e interessano solo gli uomini di minore intelligenza; la seconda è che ogni risultato, del resto effimero, che deriva dall’adorazione dei deva è sanzionato in realtà dal Signore Supremo.

Indra, si infuria, e decide di scatenare una terribile tempesta allo scopo di annientare i pastori e i loro armenti, ma Krishna solleva la collina di Govardhana sotto la quale tutti trovano riparo.

Trascorsa una settimana Indra, colpito dalla facilità con cui Krishna offre rifugio ai suoi devoti, ammette la sconfitta, placa la tempesta e, dopo aver abbracciato Krishna, torna nei suoi Cieli in groppa all’elefante Airāvata.